| Mapa del Sitio
ESPAÑOL INGLÉS PORTUGUÉS

Llevamos más de 20 años tendiendo puentes entre ideas y culturas y estableciendo relaciones duraderas basadas en:

Privilegiar el profesionalismo, la confianza y el respeto mutuo.
Perseguir la satisfacción de nuestros clientes y comprender la naturaleza y el propósito de sus necesidades de traducción.
Ser sensibles a los matices culturales.
Cumplir las condiciones y plazos de entrega acordados.
Revisar nuestras traducciones para asegurar su calidad y consistencia.
Mantener estricta confidencialidad con la información de los clientes.


Tras egresar de la Universidad Nacional de La Plata comenzó su carrera como traductora interna en una empresa de construcciones navales.
Posteriormente trabajó durante tres años en Londres, Inglaterra. De regreso a la Argentina se dedicó a la enseñanza universitaria del inglés y a las traducciones técnicas.
Actualmente es miembro de la American Translators Association (ATA) y traductora independiente a tiempo completo.


SUBIR


Es ingeniero recibido en la Universidad Nacional de La Plata y tiene un Postgrado en Project Management de la Universidad de Belgrano. Es Project Management Professional ® certificado por el Project Management Institute. Ha trabajado en las áreas de construcciones navales, automatización industrial, mediciones e informática y tiene más de 20 años de experiencia en traducciones técnicas.


Contamos con colaboradores expertos en distintas especialidades para ampliar temporalmente la capacidad de nuestro equipo cuando el volumen o el tema de los proyectos así lo requieran. Somos expertos usuarios de Trados.


SUBIR

© 2005 - Copyright two2tango-translations - info@two2tango-translations.com
Tel/fax +54 221 482 9001